ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN (AGB)

Die allgemeinen Online-Verkaufsbedingungen der Furam zase d.o.o. (nachfolgend: Furam zase) sind eine verbindliche Vereinbarung zwischen dem Kunden (einer natürlichen oder juristischen Person) und der Furam zase d.o.o. für alle Online-Käufe auf www.lost-trails.com.

Durch den Zugriff auf den Online-Shop oder seine Nutzung bestätigt der Kunde, dass er diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptiert. Wenn der Kunde mit den AGB nicht einverstanden ist, darf er den Online-Shop nicht nutzen und dort keine Bestellungen aufgeben.

Der Online-Shop wird betrieben von:

Furam zase d.o.o.
Firmensitz: Ob jezu 11, 4224 Gorenja vas, Slowenien
USt-IdNr.: SI72885289
Mehrwertsteuerpflichtig: JA
Handelsregisternummer: 8935866000
Eingetragen im: Slowenischen Geschäftsregister
Datum der Eintragung: 26.8.2021

Geschäftsführer: Nejc Pajer

Prokuristin: Aleksandra Radosavac

Bankverbindung:
Gorenjska banka d.d.
IBAN: SI56 0700 0000 3710 243
BIC (SWIFT): GORESI2X

E-Mail: info@lost-trails.com
Telefon: +386 31 871 283

PREISE

Alle auf der Website angezeigten Preise sind in Euro (EUR) angegeben und enthalten die slowenische Mehrwertsteuer (MwSt.) in Höhe von 22 %, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben.

Für Kunden in einem anderen EU-Mitgliedstaat kann sich der Endpreis nach dem MwSt.-Satz des Wohnsitzlandes des Kunden ändern. Der neu berechnete Preis wird nach folgender Formel ermittelt:
auf der Website angezeigter Preis / 1,22 × (1 + MwSt.-Satz des Landes des Kunden).

Der Endpreis wird automatisch aktualisiert, sobald der Kunde im Checkout seine Lieferdaten eingibt.

Alle Preise gelten zum Zeitpunkt des Kaufs, d. h. zum Zeitpunkt der Aufgabe der Bestellung im Lost-Trails-Online-Shop. Die Preise gelten für die angegebenen Zahlungsarten und zu den auf der Website veröffentlichten Bedingungen.

Wenn sich der Preis eines Artikels während der Bearbeitung der Bestellung ändert, wird der Kunde darüber informiert. Der Verkäufer wird sich nach besten Kräften bemühen, dem Kunden den niedrigeren Preis anzubieten oder eine alternative, für beide Seiten akzeptable Lösung zu finden.

INFORMATIONEN ZU FRÜHEREN BESTELLUNGEN

Informationen zu früheren Bestellungen werden in der Datenbank des Lost-Trails-Online-Shops gespeichert. Der Shop läuft auf der SaaS-Plattform Shopify.

BESTELLVORGANG

Kunden können unsere Produkte über unseren Online-Shop unter www.lost-trails.com kaufen.

Der Kauf erfolgt, indem die gewählten Produkte in den Warenkorb gelegt werden. Artikel und Mengen können bis zur endgültigen Bestätigung jederzeit geändert werden.

Nachfolgend ein Überblick über den Bestellvorgang:

Schritt 1: Lieferadresse und Kontaktdaten eingeben (oder anmelden)

In diesem Schritt musst du deine Lieferadresse und deine Kontaktdaten angeben. Außerdem wählst du deine bevorzugte Liefermethode (Versand oder persönliche Abholung, sofern verfügbar).

Wir verwenden diese Angaben, um dir die Bestellbestätigung und alle bestellbezogenen Informationen zu senden. Der Zusteller kann dich bei der Zustellung deines Pakets ebenfalls unter diesen Angaben kontaktieren.

Du kannst deine Daten in der Datenbank des Shops speichern, um künftige Käufe zu beschleunigen.

Du kannst auch ein Kundenkonto anlegen, indem du einen Benutzernamen und ein Passwort eingibst. Mit einem Konto kannst du deine früheren Bestellungen einsehen und auf weitere Funktionen des Shops zugreifen.

Wenn du bereits ein Konto hast, kannst du dich anmelden; deine Daten werden dann vorausgefüllt und können bearbeitet werden.

Ein Kundenkonto ist für eine Bestellung nicht erforderlich.

Schritt 2: Versandart wählen

Die verfügbaren Versandarten werden auf Grundlage deiner eingegebenen Adresse angezeigt. Du kannst die Option wählen, die am besten zu dir passt.

Schritt 3: Zahlungsart wählen

Du kannst aus einer Vielzahl sicherer Zahlungsoptionen wählen, darunter unter anderem: Visa, Mastercard, American Express, Maestro, Apple Pay, Google Pay, Banküberweisung.

Bitte beachte, dass die verfügbaren Zahlungsarten je nach Land oder im Checkout gewählter Währung unterschiedlich sein können.

Die Furam zase d.o.o. behält sich das Recht vor, Zahlungsarten ohne vorherige Ankündigung hinzuzufügen, zu entfernen oder vorübergehend zu deaktivieren.

Die Liste der Zahlungsarten in diesen AGB spiegelt möglicherweise nicht immer die aktuelle Verfügbarkeit wider. Mit der Aufgabe einer Bestellung erklärst du dich damit einverstanden, dass die im Checkout angezeigten Zahlungsarten die aktuell verfügbaren Optionen darstellen.

Du kannst auch eine von der Lieferadresse abweichende Rechnungsadresse angeben, indem du „Andere Rechnungsadresse verwenden“ auswählst.

Schritt 4: Bestellung prüfen

Bevor du die Bestellung abschickst, kannst du alle eingegebenen Angaben prüfen. Falls nötig, kannst du zu den vorherigen Schritten zurückkehren und Änderungen vornehmen.

Schritt 5: Bestellung abschließen

Wenn alle Angaben stimmen, klicke auf „Bestellung abschließen“.

Mit dem Klick auf „Bestellung abschließen“ bestätigst du, dass du mit unseren AGB einverstanden bist und die Zahlung des angezeigten Betrags autorisierst.

Schritt 6: Bestellbestätigung

Nachdem wir deine Bestellung erhalten haben, senden wir dir eine Bestellbestätigung per E-Mail. In diesem Moment kommt zwischen dem Kunden und der Furam zase d.o.o. ein verbindlicher Kaufvertrag zustande.

Bei Fragen oder Änderungswünschen zu deiner Bestellung kannst du uns unter info@lost-trails.com kontaktieren.

BENACHRICHTIGUNG ÜBER DEN VERTRAG

Nach Abschluss der Bestellung erhält der Kunde eine Bestellbestätigung per E-Mail. Wir können den Kunden (telefonisch oder per E-Mail) kontaktieren, wenn Angaben oder Lieferdaten überprüft werden müssen.

Der Bestellvorgang für juristische Personen ist derselbe wie für Verbraucher. Am Ende des Checkouts gibt der Kunde einfach den Firmennamen und die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer ein. Die verfügbaren Zahlungsarten bleiben gleich.

Der Kaufvertrag (die Bestellung) wird elektronisch auf den Servern des Verkäufers gespeichert und steht dem Kunden jederzeit in seinem Benutzerkonto („Mein Konto“) zur Verfügung, sofern der Kunde vor der Bestellung ein Konto angelegt hat.

RECHNUNG

Der Kunde erhält die Rechnung für seine Bestellung innerhalb von 8 Tagen nach Ausführung der Bestellung elektronisch.
Wenn du deine Rechnung innerhalb dieser Frist nicht erhältst, schreibe uns bitte an info@lost-trails.com, und wir senden sie dir umgehend zu.

REGISTRIERUNG

Jeder registrierte Nutzer hat einen eindeutigen Benutzernamen und ein Passwort, mit denen er auf sein Konto auf unserer Website zugreift. Das Passwort ist vertraulich und nur dem Nutzer bekannt.

Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, dass nur er selbst – oder eine von ihm ausdrücklich bevollmächtigte Person – seinen Benutzernamen und sein Passwort verwenden darf, um im Online-Shop in seinem Namen zuzugreifen und zu handeln.

Für geschäftliche Zwecke und zur Auftragsabwicklung erheben wir folgende personenbezogene Daten:


  • Vor- und Nachname

  • Adresse

  • E-Mail-Adresse

  • Telefonnummer

  • Benutzername (identisch mit der E-Mail-Adresse des Kunden)

  • Passwort (verschlüsselt gespeichert)

  • Alle weiteren Angaben, die der Nutzer freiwillig im Webshop eingibt

Mit der Registrierung erklärt sich der Nutzer damit einverstanden, Benachrichtigungen zu seiner Bestellung und automatisierte Systemnachrichten zu erhalten. Wählt der Nutzer bei der Registrierung oder im Checkout „Newsletter abonnieren“, erklärt er sich damit einverstanden, Werbe-E-Mails zu Sonderangeboten, neuen Produkten und Gewinnspielen zu erhalten. Der Nutzer kann sich jederzeit von Werbe-E-Mails abmelden.

Die Nutzer sind dafür verantwortlich, dass alle von ihnen gemachten Angaben richtig sind.

Mit der Registrierung erlaubt jeder Nutzer die Verwendung der oben genannten personenbezogenen Daten zur Bearbeitung und Erfüllung von Bestellungen sowie für jede Kommunikation im Zusammenhang mit seinem Kauf.
Gemäß dem Gesetz über elektronische Kommunikation kann die angegebene E-Mail-Adresse auch für Direktwerbung verwendet werden.

RÜCKGABE UND ERSTATTUNG

Der Kunde (Verbraucher) hat das Recht, innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Ware ohne Angabe von Gründen vom Vertrag zurückzutreten.

Um dieses Recht auszuüben, muss der Kunde dem Verkäufer seine Entscheidung zum Widerruf vor Ablauf der Widerrufsfrist durch eine eindeutige Erklärung (z. B. eine E-Mail an info@lost-trails.com) mitteilen. Der Kunde kann das auf der Seite Rückgabe & Erstattung veröffentlichte Muster-Widerrufsformular verwenden, ist dazu aber nicht verpflichtet. Auch die Rücksendung der Ware innerhalb der Widerrufsfrist gilt als wirksame Widerrufserklärung.

Die Ware ist unverzüglich und spätestens 14 Tage nach der Widerrufserklärung zurückzusenden an: Furam zase d.o.o., Ob jezu 11, 4224 Gorenja vas, Slowenien.

Der Verkäufer erstattet alle vom Kunden erhaltenen Zahlungen einschließlich der Kosten der Standardlieferung unverzüglich und spätestens 14 Tage ab dem Tag, an dem der Verkäufer die Widerrufserklärung erhält. Zusätzliche Kosten, die sich daraus ergeben, dass der Kunde eine andere Lieferart als die günstigste angebotene Standardlieferung gewählt hat, werden nicht erstattet. Der Verkäufer kann die Erstattung verweigern, bis er die Ware zurückerhalten hat oder der Kunde den Nachweis erbracht hat, dass er die Ware zurückgesandt hat, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist. Die Erstattung erfolgt mit demselben Zahlungsmittel, das der Kunde bei der ursprünglichen Transaktion verwendet hat, es sei denn, es wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; dem Kunden entstehen dadurch keine Gebühren.

Die einzigen Kosten, die der Kunde im Zusammenhang mit dem Widerruf trägt, sind die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Ware.

Der Kunde darf die Ware in dem Umfang handhaben und prüfen, der notwendig ist, um ihre Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise festzustellen. Der Kunde haftet nur für einen etwaigen Wertverlust der Ware, der auf einen Umgang zurückzuführen ist, der über das hierfür Notwendige hinausgeht.

Der Verkäufer bittet die Kunden freundlich, Produktetiketten und Anhänger nicht zu entfernen, bis sie sicher sind, dass der Artikel ihren Bedürfnissen entspricht, da dies eine reibungslosere und schnellere Rückgabe ermöglicht.

Wenn der Kunde einen Artikel umtauschen möchte, kann er ihn wie oben beschrieben zurückgeben und eine neue Bestellung aufgeben, die zu den üblichen Versandbedingungen versendet wird.

GEWÄHRLEISTUNG: FEHLERHAFTE PRODUKTE UND SACHMÄNGEL

Wir geben uns große Mühe, jedes Produkt, das wir versenden, persönlich zu prüfen, um eine hohe Qualität sicherzustellen. Aufgrund der Beschaffenheit von Textilprodukten können Materialfehler aber gelegentlich trotzdem durchrutschen. Wenn du glaubst, einen fehlerhaften Artikel erhalten zu haben, kontaktiere uns bitte, sobald du den Mangel bemerkst.

Gemäß dem slowenischen Verbraucherschutzgesetz („ZVPot-1“) und der EU-Verbraucherrechterichtlinie musst du uns einen Mangel innerhalb von 2 Monaten nach seiner Entdeckung melden. Deine Rechte aus einem Sachmangel kannst du 2 Jahre ab dem Tag geltend machen, an dem du das Produkt erhalten hast. Nach zwei Jahren gilt diese Gewährleistung nicht mehr.

Schäden oder Mängel, die durch unsachgemäße Verwendung, Fahrlässigkeit, Nichtbeachtung der Pflegehinweise, äußere Einflüsse (z. B. übermäßige Hitze), vorsätzliche Beschädigung, Veränderungen am Produkt oder höhere Gewalt entstehen, sind von dieser Gewährleistung nicht umfasst.

Wenn dein Produkt innerhalb des ersten Jahres bei normaler Nutzung kaputtgeht, wird vermutet, dass das Problem schon bei Erhalt des Produkts bestand (es sei denn, es ist klar, dass das Problem auf falsche Verwendung oder äußere Einflüsse zurückzuführen ist). In diesem Fall hast du Anspruch auf kostenlose Reparatur oder Ersatz oder – wenn das nicht möglich oder nicht verhältnismäßig ist – auf Preisminderung oder Erstattung.

Wenn dein Produkt nach mehr als einem Jahr kaputtgeht, hast du weiterhin das Recht, Reparatur, Ersatz, Preisminderung oder Erstattung zu verlangen; unter Umständen musst du dann aber nachweisen, dass der Mangel schon zum Zeitpunkt der Lieferung bestand.

Um eine Reklamation einzuleiten, schreibe uns bitte eine E-Mail an info@lost-trails.com mit einer kurzen Beschreibung des Mangels und deutlichen Fotos des Produkts. In manchen Fällen genügen Fotos, um eine Erstattung oder einen Ersatz zu genehmigen. In anderen Fällen bitten wir dich unter Umständen, das Produkt zur Prüfung an uns zu senden.

Jede Reklamation wird einzeln geprüft. Wir informieren dich über das Ergebnis, sobald die Prüfung abgeschlossen ist. Nicht anerkannte Reklamationen werden an den Kunden zurückgesendet.

PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN

Bestimmte Produkte oder Dienstleistungen sind möglicherweise ausschließlich online über unsere Website erhältlich, und manche Artikel werden nur in begrenzter Menge angeboten.

Wir geben uns Mühe, unsere Produkte, Farben und Bilder so genau wie möglich darzustellen. Wir können jedoch nicht garantieren, dass der Bildschirm deines Computers oder Mobilgeräts die Farben vollständig korrekt anzeigt. Wir gewährleisten außerdem nicht, dass die Qualität von Produkten, Dienstleistungen oder Informationen, die du erwirbst, deinen Erwartungen entspricht oder dass Fehler im Service behoben werden.

Wenn du zusätzliche Informationen zu einem Produkt benötigst, schreibe uns gern an info@lost-trails.com. Wir helfen dir jederzeit gern weiter.

HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

Der Verkäufer bemüht sich nach Kräften, dass alle auf dieser Website veröffentlichten Informationen richtig und aktuell sind. Produkteigenschaften, Verfügbarkeit und Preise können sich jedoch so schnell ändern, dass manche Informationen gelegentlich veraltet sein können. In solchen Fällen informiert der Verkäufer den Kunden über Änderungen und ermöglicht es ihm, die Bestellung zu stornieren oder auf ein alternatives Produkt umzustellen.

Wir behalten uns das Recht vor, Inhalte auf unserer Website jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu aktualisieren.

BESCHWERDEN UND STREITIGKEITEN

Wir achten das Verbraucherschutzrecht in vollem Umfang und verpflichten uns zu einem wirksamen und fairen Beschwerdeverfahren.

Wir bestätigen den Eingang deiner Beschwerde innerhalb von 5 Werktagen und teilen dir mit, wie lange die Bearbeitung voraussichtlich dauert. Während des gesamten Verfahrens halten wir dich über den Stand deines Falls auf dem Laufenden.

Wenn du eine Beschwerde einreichen möchtest, kannst du uns per E-Mail an info@lost-trails.com kontaktieren. Alle Beschwerdeverfahren werden vertraulich behandelt.

Wir wissen, dass bei Verbraucherstreitigkeiten oft ein Missverhältnis zwischen dem Wert der Forderung und dem Zeit- und Kostenaufwand für ihre Klärung besteht, was Verbraucher davon abhalten kann, rechtliche Schritte einzuleiten. Deshalb streben wir immer an, Meinungsverschiedenheiten einvernehmlich und im besten Interesse des Kunden zu lösen.

AUSSERGERICHTLICHE BEILEGUNG VON VERBRAUCHERSTREITIGKEITEN

Gemäß den geltenden Rechtsvorschriften erkennt die Furam zase d.o.o. keine außergerichtliche Verbraucherstreitbeilegungsstelle als zuständig an, Verbraucherstreitigkeiten zu behandeln, die nach dem Gesetz über die außergerichtliche Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten eingeleitet werden könnten.

VERHALTENSKODEX GEMÄSS DEM GESETZ ÜBER DEN MARKT DES ELEKTRONISCHEN HANDELS:

Lost Trails, betrieben von der Furam zase d.o.o., führt seine Geschäfte in Übereinstimmung mit dem Gesetz über den Markt des elektronischen Handels (Electronic Commerce Market Act) und allen auf dessen Grundlage erlassenen Vorschriften.
Weitere Informationen zu diesem Gesetz sind auf der Website des Amtsblatts der Republik Slowenien verfügbar.